News

Austria Kasachstan Slowakei Itaien  
29.06.2008
 Link zu sporttime.tv TOP AKTUELL gibt es erstmals weltweit im Internet-TV Live-Bilder vom Speed Bewerb am Freitag zu sehen!
BRAND NEW and first time our SPEED competition on Friday live at internet TV world-wide!
20.06.2008
...ALLE Teilnehmer werden gebeten ihre Registrierungsdaten zu überprüfen.
...ALL participants are kindly asked to verify their registrationdata.
18.06.2008
 ... Neue Registrierungen aus Lettland, Rumänien, Slowenien- willkommen
... new registration from Latvia, Romania, Slovenia - welcome
10.06.2008
 ...Die jüngsten Teilnehmer erhalten ab 2008 eine eigene Wertungsklasse! C1
...the youngest competitors will get their own starting group up from 2008! C1
09.06.2008
 ... Neue Registrierungen aus Tschechien und Griechenland - willkommen
... new registration from Greece and Czech Republic - welcome
28.05.2008

...mögliche Unterkünfte sind online (Menü)
...possible accommodations are online (navigation)
26.05.2008

...PCT wird immer internationaler. Danke für die Teilnahme und Registrierung aus Kroatien und Russland- willkommen!
... PCT gets more and more international. Thanks for participation and registration from Croatia and Russia- welcome!
16.05.2008

... weitere Nennungen von treuen Kletterfreunden aus Ungarn - herzlich willkommen!
... further registrations of loyal climbingfriends from Hungary - a deeply welcome!
11.05.2008

Die Petzen Climbing Trophy wurde bei der IFSC wieder eingereicht, die Entscheidung im Weltverband für die 7. PCT 2009 könnte im Juni fallen .....
Petzen Climbing Trophy 2009 was submitted again to IFSC, the decision in the world federation for the 7th PCT 2009 could fall in June .....
20.04.2008
 AustriAlpin unterstützt Petzen Trophy 2008 - NEU im Programm der ultimative Slackline Contest ...
AustriAlpin supports Petzen Trophy 2008 - NEW in program the ultimativ Slackline Contest ... picture/Foto
22.03.2008
 www.entre-prises.com Entre Prises unterstützt Petzen Trophy 2008 - über 80 EP Spezial-Griffe für die „speed climbing games“ sind angekommen.
Entre Prises supports Petzen Trophy 2008 - over 80 EP special climbing holds for „the speed climbing games “arrived.
20.03.2008
 ...weitere Registrierungen aus der Slovakei und Italien - willkommen
...further registartions from Slovakia and Italy - welcome
15.03.2008

...1. Registrierung von Kletterfreunden aus der Republik Kasachstan in der Geschichte der Petzen Trophy - herzlich willkommen!
...1st registration of climbingfriends from Republic of Kazakhstan in history of the Petzen Trophy - deeply welcome
01.03.2008
www.bergsteigen.at

...konnte als Sponsor gewonnen werden und trägt nun namhaft zum Gelingen der Petzen Trophy 2008 bei - DANKE !
...could be won as a sponsor and contributes considerably now to the success of the Petzen Trophy 2008 - THANK YOU!
back main